16/04/14

Wine shades







jacket-SheInside | necklace+top-Zara | dress-AX PARIS | platforms-Dysfunctional


Finalmente um look com a nova cor de cabelo (castanho acobreado). Não esperava gostar tanto de a ver em mim! Pena que já está a desaparecer pois optei por uma temporária...
Usei este vestido da AX PARIS como saia, gostaram da combinação?
As fotos foram gentilmente tiradas pela Nádia e a Joana numa tarde que passamos juntas :)

TRANSLATION
Finally an outfit post with the new hair colour (copper brown), what do you think? 
I wore this AX PARIS dress as skirt, did you like the match?
The photos were kindly taken by Nádia and Joana on a really nice afternoon :)

xo,
Cáti

2hand shopping | Feira das Almas




coat-Chicwish | dress-Pull&Bear | bag+boots(old)

Instagram


Há duas semanas atrás fui passar o fim de semana a Lisboa com o namorado e não pude deixar de passar pela Feira das Almas!
Como podem ver, usei uma roupa bastante descontraída, ao contrário do que me costumam ver a usar.
Quem me segue no instagram já tinha visto o que eu comprei (o caderno é dele) :)

TRANSLATION
Two weeks ago I spent the weekend in Lisbon with my boyfriend and I coudn't leave without going to this second hand market I knew! This is what we got (the notebook is his) :)

xo,
Cáti

10/04/14

Ziggy dress










dress- Lashes of London mesh sweater-Bershka(old) | coat+bag+boots-Zara


Usei este vestido da Lashes of London num domingo solarengo (mas frio). Gostam?
Se ainda não conheciam a marca recomendo vivamente pois tem peças únicas!
(As fotos foram tiradas no Bom Jesus pelo Sté (namorado).

TRANSLATION
I wore this Lashes of London dress on a sunny (but cold) sunday. Do you like it?
 If you weren't familiar with this brand I totally recommend it to you 'cause they have very unique pieces!
(The photos were taken by Sté (boyfriend) at a beautiful local place called Bom Jesus.


Follow on Bloglovin

xo,

Cáti

03/04/14

FAV Winter Shoes

Embora, em teoria, já seja Primavera, para mim ainda é Inverno pois a chuva ainda não me deixou largar as botas...Por isso lembrei-me de vos mostrar o calçado que mais tenho usado!

Although, in theory, it's already spring, for me it's still winter because the rain won't go away...So I decided to show you the shoes I've been wearing the most!


Wholesale-dress (old) | Zara | Eureka | Boohoo (old) | Zara 
Chicwish | Eureka | Dysfunctional | ebay (old) | H&M


(estes últimos são os que mais uso no dia-a-dia)
Resumidamente: plataformas e fivelas. E vocês?

(the last ones are the ones I wear on a daily basis)
Summing it up: platforms and buckles. And you?

xo,
Cáti